★☆★Happy Halloween★☆★ 2008,10,31, Friday author : miyu 本日１０月３１日（金）OCFL留学科の学生が学ぶ釣鐘校舎では ランチタイムにハロウィンパーティーが行われます 楽しい仮装をした、先生や学生たちで賑わいます 　今日のパーティーの様子をいち早くお届け！！　 ▼続きはこちらをクリック▼ | OCFL留学通信 | 12:00 AM | comments (x) | trackback (x) | PAGE TOP ↑

楽しいHalloween Party Game! 2008,10,30, Thursday author : miyu 仮装やTrick or Treating(お菓子をもらいにまわること） 以外に、ハロウィンパーティでは、とっても楽しいいろいろなゲームが 行われます　今回は、子供と大人が一緒に 楽しめるゲームを紹介します ミイラゲーム ▼続きはこちらをクリック▼ | OCFL留学通信 | 12:00 AM | comments (x) | trackback (x) | PAGE TOP ↑

国際ボランティアと語学力 2008,10,29, Wednesday author : yama 海外ボランティアをするために求められる語学力は、ボランティアの活動内容によってかなり異なります。単純労働では比較的条件が緩やかですが、人間を相手にする度合いが深くなるほど、求められる語学力は高くなります。一般的には日常会話に困らない程度の語学力があれば、ボランティアとして受け入れてもらえるようです。 活動の範囲は、英語圏ではない国が大半になりますが、外国人ボランティアを受け入れる条件としては、「日常英会話レベルの英語力」が必要で、活動する上で大半が共通語として「英語」が使用されます。 また、ボランティアを志す人にとって、語学力も大切ですがもっと大切な資質があります。 それは、「コミュニケーション能力」 積極的に自分の考えを伝える力、相手に対する思いやりの心、協調性を持って、現地のスタッフと人間関係を築いていける人です。 ▼続きはこちらをクリック▼ | ワンポイントアドバイス | 10:06 AM | comments (x) | trackback (x) | PAGE TOP ↑

オーストラリアのお弁当 2008,10,28, Tuesday author : mizu オーストラリアの学生もお弁当を持って学校へ行きます。　日本のようないわゆる”お弁当箱”ではなく、タッパーのような入れ物だったり、単なる紙袋だったり。　気になる中身は　　 ▼続きはこちらをクリック▼ | 海外ニュース | 09:04 AM | comments (x) | trackback (x) | PAGE TOP ↑

気遣いの英語表現 2008,10,27, Monday author : shim 留学して少し慣れ、自分だけでなく周囲の人のことも考えられるようになったら、気の利いたひとことも使ってみたいものです。 例えば、元気のない友人に... 元気出してね。 くよくよしないで。 よくあることだし。 そんなに深刻に考えなくていいんじゃないの？ 負けないでね。 サンプル表現は▽続きで。 ▼続きはこちらをクリック▼ | ワンポイントアドバイス | 01:30 AM | comments (x) | trackback (x) | PAGE TOP ↑

Green River Community Collegeから便りがとどきました 2008,10,26, Sunday author : shim OCFLの提携大学のひとつ、Green River Community Collegeで留学生活を始めた卒業生からメールが届きました。 Green River Community Collegeは、アメリカ、ワシントン州のAuburnというところにあります。美しい自然に囲まれた素敵な大学です。 　　　　　 ▼続きはこちらをクリック▼ | 卒業生からのメール | 01:11 AM | comments (x) | trackback (x) | PAGE TOP ↑

円高進む！ 2008,10,25, Saturday author : mizu 　最近のニュースで話題になっている円高。　ご存知の方も多いと思いますが、円高はこれから留学しようとしている人にとって ▼続きはこちらをクリック▼ | OCFL留学通信 | 12:17 AM | comments (x) | trackback (x) | PAGE TOP ↑

楽しいオリジナルパーソナルチェック（個人小切手） 2008,10,24, Friday author : miyu アメリカに留学して、アパート暮らしをする人は 特に必要な銀行の当座預金口座を開設 当座預金とは、パーソナルチェック（個人小切手）を を発行することができるので、現金を持ち歩かない アメリカ社会ではクレジットカードと同様でとっても便利！ ▼続きはこちらをクリック▼ | OCFL留学通信 | 12:00 AM | comments (x) | trackback (x) | PAGE TOP ↑

カナダ：２０１０年冬季オリンピック 2008,10,23, Thursday author : miyu ２０１０年の冬季オリンピックがカナダのバンクーバーで開催されます 早くも第一期のオンラインチケット購入が始まりました 受付けは１１月７日までです もうすでに多数の人がチケット購入の申し込みと 情報収集のため公式サイトを訪れているそうです ▼続きはこちらをクリック▼ | OCFL留学通信 | 09:28 AM | comments (x) | trackback (x) | PAGE TOP ↑

留学生が集まる12月の就職EXPO 2008,10,22, Wednesday author : yama 冬休みは日本で年末年始を迎えるため帰国する留学生が多い季節。そのタイミングに合わせたジョブフェアが東京で４日間開催されます。2009年または2010年に入社を予定している人、大学院生はもちろん、将来の就職活動に備えておきたい大学1、２年生も参加が可能です。 ジョブフェアの日程については、以下の通り。 ▼続きはこちらをクリック▼ | ワンポイントアドバイス | 09:01 AM | comments (x) | trackback (x) | PAGE TOP ↑

You can't miss it ! 2008,10,21, Tuesday author : mizu 映画といえば、ハリウッド・・という人は多いと思いますが、今回ご紹介するのは、オーストラリア作の映画！　その名も ▼続きはこちらをクリック▼ | 海外ニュース | 09:30 AM | comments (x) | trackback (x) | PAGE TOP ↑

「たらい回し」を英語で言うと... 2008,10,20, Monday author : shim 「たらい回し」だけでなく、「鼻であしらう」、「顔に泥を塗る」など、日本語独特の表現は、そのまま英語に直すとおかしな英語になりそうです。 1. 市役所の窓口でたらい回しにされちゃった。 2. あの人の歌でしらけちゃったよ。 3. 私の失敗であの人の顔に泥を塗ってしまった。 4. お店の人に鼻であしらわれちゃった。 5. 彼は暗黒街から足を洗うことにしたらしいよ。 英語は▽続きで。 　　　　　　（washtub) ▼続きはこちらをクリック▼ | OCFL留学通信 | 01:35 AM | comments (x) | trackback (x) | PAGE TOP ↑

英語の音 2008,10,19, Sunday author : shim 日本語で犬の鳴き声は「ワンワン」、英語では'bowwow'。同じ音なのに聞こえ方、表し方が異なります。では、下の音は？ 1. ドアが「バタン」 2. ドアを「トントン」 3. 鈴が「チリンチリン」 4. 鐘が「ゴーン」 5. コルクの栓が「ポン」 6. 「ドシン」とぶつかる 7. 雨が「ポタポタ」 8. 太鼓が「ドンドン」 9. 馬が「パカパカ」 10. ハチが「ブンブン」 　　　　　 ▼続きはこちらをクリック▼ | OCFL留学通信 | 01:23 AM | comments (x) | trackback (x) | PAGE TOP ↑

オーストラリアの乗り物 2008,10,18, Saturday author : mizu 「オーストラリアで生活するのに、車は必要ですか？」とよく尋ねられます。　あれば確かに便利ですが、よほど地方に行かない限り、留学中は車はなくても大丈夫です　　オーストラリアにはやが、比較的充実しています。　ただ、公共交通機関が、日本ほど頼りにならない・・・のが　　　 ▼続きはこちらをクリック▼ | 海外ニュース | 01:02 AM | comments (x) | trackback (x) | PAGE TOP ↑

海外留学で目指すドルフィントレーナーのお仕事 2008,10,17, Friday author : miyu 最近では、アニマルアシステッドセラピー（動物介在療法）の一環として 自閉症児のリハビリでも注目されているのがイルカです イルカやシャチ、アシカなどの創造的なショーは 見る人の心を和ませ、癒し、ワクワクさせます 高等な脳をもったイルカと触れ合うドルフィントレーナーのお仕事は 他の動物では味わえない素晴らしさがあります アメリカやオーストラリアでは学術的な海洋生物学や より実務的な調教や訓練を学ぶ機会が豊富にあります 求められる資格について ▼続きはこちらをクリック▼ | OCFL留学通信 | 12:00 AM | comments (x) | trackback (x) | PAGE TOP ↑

ハロウィン・パーティー・フード 2008,10,16, Thursday author : miyu 日本でも少しずつ知られつつあるハロウィンですが、 商業目的のお店のディスプレイや、大人を対象とした バーなどのお酒を出すお店でのパーティーなどが主流ですよね。 アメリカでは近所の子供たちを集めておうちや 学校の講堂などでハロウィンパーティーが 行われたりします。家庭ではハロウィンを意識した 楽しいパーティーフードが並びます 魔女の指のお菓子 魔女の飲み物・レモンジュース もっと写真を見る ▼続きはこちらをクリック▼ | OCFL留学通信 | 12:00 AM | comments (x) | trackback (x) | PAGE TOP ↑

留学後の就職が不安！？ 2008,10,15, Wednesday author : yama 留学はしたいけど帰国後の就職が不安だったり不利になると考え、留学を断念したり躊躇している人はいませんか？ 日本の企業は、留学経験者に期待する資質の第一位に「コミュニケーション能力」、第二位に「熱意」を上げています。この２つの資質は留学することによって養われる資質であり、留学経験者が不利になるようなことではありません。 もちろん、就職活動は国内にいるように行動することはできませんが、海外で開催される企業説明会に参加したり、休暇を利用して効率よく就職活動をしたり、常にネットで採用情報をチェックするなど、留学しながら自分が積極的に行動することでチャンスを掴むことは十分可能です。 また、留学経験者が誰しも考える海外就職ですが、たとえばカナダ政府では、留学生が大学卒業後に現地で就職できる機会を広げるために、今年４月、「Post-graduation Work Permit Program」を改訂しました。内容は・・・・・ ▼続きはこちらをクリック▼ | キャリアアップコーナー | 10:03 AM | comments (x) | trackback (x) | PAGE TOP ↑

オーストラリアで食べたいもの 2008,10,14, Tuesday author : mizu この写真。　何だかわかりますか？ 　　　　　　　　　　　　　　　　　 ▼続きはこちらをクリック▼ | 海外ニュース | 12:19 AM | comments (x) | trackback (x) | PAGE TOP ↑

イギリス英語とアメリカ英語 2008,10,13, Monday author : shim アメリカ人の友人が、イギリス人と友達になり、"Let's have tea!"と誘われて一緒に行くと、お茶ではなく食事だった、と驚いていました。 イギリスでは、早めの食事のことを'tea'と言うそうです。同じ言語でも、イギリス英語とアメリカ英語では異なることがあるようですね。 もう少し例を紹介します... 　　　　 ▼続きはこちらをクリック▼ | OCFL留学通信 | 02:21 AM | comments (x) | trackback (x) | PAGE TOP ↑

忘れると大変！ 2008,10,12, Sunday author : shim ハイフンやコンマ、クォーテーションなどは小さな記号ですが、書く時につけ忘れると意味が変わることがあります。気をつけましょう！ 下のそれぞれの英文の意味の違いがわかりますか。 　　　　　I saw the boy's fish. 　　　　　I saw the boys fish. 　　　　　I ordered an extra-large pizza. 　　　　　I ordered an extra large pizza. 　　　　　When do we eat, mother? 　　　　　When do we eat mother? 　　　　　　　　　　 ▼続きはこちらをクリック▼ | OCFL留学通信 | 01:35 AM | comments (x) | trackback (x) | PAGE TOP ↑